Sensatio Platform Incident - 21.7.21

Was wurde aus deinen Sensordaten (vor dem 27.7. - 16:30) (english below :point_down:)

Hallo!

Einige von euch haben es bereits bemerkt - wir hatten die vergangenen Tage mehrere Ausfällen in unserer Infrastruktur. Um das Problem nun möglichst zeitnah zu lösen wurden eure vergangenen Sensordaten archiviert und deshalb - vorerst - nicht in der App dargestellt.

Bitte seid versichert - die Daten sind nicht weg! Wir arbeiten daran, dass sie möglichst zeitnah wieder in der App ersichtlich sind. Aufgrund der Urlaubssituation wird dies aber leider ein wenig dauern.

Entschuldigt bitte die Unannehmlichkeiten die der Ausfall verursacht hat.

Bleibt gesund!
—

What happened to your sensor data (before 27.7. - 4.30pm) (deutsch darĂĽber :point_up_2:)*

Hello!

Some of you have already noticed - we have had several failures in our infrastructure over the past few days. In order to solve the problem as soon as possible, your past sensor data has been archived and therefore - for the moment - not displayed in the app.

Please be assured - the data is not gone! We are working on making them visible in the app again as soon as possible. However, due to the holiday situation, this will unfortunately take a little while.

We apologise for the inconvenience caused by the outage.

Stay healthy!